FS Holidays

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**

Description

**Buy 1 Free 1 Promotion – Terms & Conditions**


1. Once booking is confirmed, it is considered sold and non-refundable.
2. Tour fare is based on**per couple (2 persons)***(B2B must book in 2 pax slot)*.
3. Example:
* Tour Fare:**RM 6,098 per pax**
* Total for 2 pax:**RM 12,196**
* One (1) passenger’s tour fare will be waived upon confirmation.



🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： **YES ( 3 Shopping Stop )**
• 三人房政策 / Triple Room Policy： **YES (**三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：**RM 200 / pax**
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\***中文**讲解，无翻译 / **Mandarin** only, no translation

✓ 景区 Sightseeing :

## **1\. 九寨沟 Jiuzhaigou**

九寨沟被誉为“人间仙境”，以五彩湖泊、叠瀑飞流和雪山森林闻名。湖水因矿物质与光线变化呈现出层次丰富的蓝绿色，清澈见底，宛如天然调色盘。瀑布层层跌落，如珍珠般飞溅，极具震撼力。景区内步道完善，游览轻松舒适，是中国最具代表性的自然风景区之一，也是世界自然遗产。
Jiuzhaigou is known as a “fairyland on Earth,” famous for its colorful lakes, cascading waterfalls, and snow-capped mountains. The crystal-clear waters shift in shades of blue and
green due to minerals and sunlight, creating a surreal landscape. With well-maintained pathways, it offers a comfortable yet breathtaking nature experience and is a UNESCO World Heritage site.

**2\. 李白故居 Li Bai’s Home**
这里是唐代诗仙李白成长生活的地方，园区内古朴典雅，融合庭院、书院与纪念馆。游客可了解李白的生平事迹与诗歌成就，感受中国古代文学的浪漫情怀。漫步其中，既是文化之旅，也是心灵沉淀的过程。
This is the former residence of Li Bai, one of China’s greatest poets of the Tang Dynasty. The site features traditional courtyards, halls, and exhibits showcasing his life and literary achievements. It offers visitors a deeper appreciation of classical Chinese poetry and a peaceful cultural experience.

**3\. 都江堰·南桥 Nanqiao Bridge\, Dujiangyan**
南桥横跨岷江，是都江堰标志性景观之一。夜晚灯光亮起，桥身倒映在水中，景色格外迷人，常被称为“小江南夜景”。游客可在此漫步拍照，感受古城与水利工程交织的独特韵味，也是体验都江堰夜生活的最佳地点。
Nanqiao Bridge spans the Min River and is one of Dujiangyan’s most iconic landmarks. At night, it transforms into a glowing spectacle, with lights reflecting beautifully on the water. Visitors can enjoy a relaxing stroll, take stunning photos, and experience the charming night atmosphere of this historic town.

**4\. 熊猫谷 Panda Valley \(Dujiangyan\)**
熊猫谷是以大熊猫保护与放归训练为核心的生态园区，环境接近自然森林。游客可以看到熊猫在竹林中自由活动、进食或嬉戏，呈现最真实自然的一面。相比市区熊猫基地，这里更清幽、游客较少，观赏体验更佳，适合亲子与自然爱好者深入了解熊猫生态。
Panda Valley is a conservation and research center focused on the semi-wild training of giant pandas. Set in a natural forest environment, visitors can observe pandas behaving naturally — eating, climbing, and resting. It is less crowded than the Chengdu Panda Base, offering a more peaceful and immersive wildlife experience, ideal for families and nature lovers.

**✓ 美食风味 Special Cuisine :** 藏家迎宾宴/特色熊猫餐 Tibetan Welcome Banquet / Special Panda Themed Cuisine



**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**
1 晚 x 成都天府临空智选酒店或同级酒店Holiday Inn Express Chengdu Tianfu or similar
1 晚 x 成都北站智选假日酒店或同级酒店 Holiday Inn Express Chengdu North Railway Station or similar
2 晚 x 九寨沟金龙国际度假酒店或同级酒店 Golden Dragon Harbour Hotel or similar
1 晚 x 都江堰古城国际度假酒店或同级酒店Dujiangyan Ancient City International Resort Hotel or similar



WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

**FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)**